时间:2007年9月20日

地点:北京农业展览馆新馆

记者:谭潭

艺术北京当代艺术博览会于2007年9月20日开幕，当天下午,我们边走边看边访,各位画廊经纪人已经参加了一整天了，心中已有了自己的看法,听听他们今天的感受、评价如何呢?

泡女郎

三尚艺术画廊艺术总监  张健

张健

记者：三尚艺术这是第几次参加艺博会，以前参加过哪些艺博会？
张健：参加过很多次，去年参加了一次ART北京，去年十月参加了美国纽约的亚洲艺术节，以前也参加过两届北京画廊博览会，第一届和第二届，但后来就不参加那个了，这两个我们只能参加一个，精力上也顾不过来。

记者：这次参加艺术北京的感受如何？
张健：艺术北京旗帜比较鲜明，定位比较准确，对当代艺术起到非常好的推动作用，当代艺术这一块越来越被收藏群体所关注，这也是很重要的一块。

记者：三尚艺术已经参加了这么多博览会了，想必您也有了自己的感受和看法。
张健：这次的上海艺博会的水准、阵势都是很好的，但是北京也有北京的特色，亚洲艺术圈以北京为主，还是要分圈的，虽然已经是很国际化了，但审美的情趣，喜爱的东西还是有一个共同点的，如韩国、日本、马来西亚、新加坡等，都比较接近，形成的这个圈，叫亚洲艺术圈，这个圈，我们一定要有信心，树立起自己审美的眼光和发展方向，由我们自己来定，而不能由欧洲的眼光来定。这个工作呢，日本没有完成，在70、80年代经济那么好，但这个任务却没有完成，他的文化工作没有做完，可能与他们的将族意识不融合，80年代韩国也没有做好，韩国整个艺术倾向太欧化，太时尚了，没有做好；那么北京要树立这个圈的，是很重要的，关系到整个圈以后的方向，ART北京这方面的理念是和这个非常吻合的，是非常好的一件事情。董梦阳去年说要做一个亚洲水墨的主题展，虽然这次没有作成，但明年肯定能做成，水墨是亚洲人特有的一种艺术表达方式。目前的面貌还是比较单一的，国内创造的形式还不止这些，有的还没有参与。

记者：你对今后博览会的发展有什么样的期望呢？
当然希望越做越好，目前国内的藏家不断增加，购买能力，购买欲望越来越强。昨天一天我们的展品就卖了一半，其中有些定户是韩国的。估计我们这次要卖空，“空手而归”，购买作品对收藏家对画廊来说都是一件好事情。我们一般参加博览会会把一些精品，没有露过面的精品展示出来，现场给予一定的打折，比平时画廊的折扣还要多，这个给了藏家一个的惊喜，给同行一个交代，画廊与画廊之间也有一个交流，这也是一个很好的交流，进行一些合作。博览会在很大程度上实际上是画廊与画廊间的交流，不纯粹是跟藏家的关系。

韩国画廊壹空间   艺术总监 韩之颜

韩之颜

记者：您好，壹空间这是第几次参加艺博会？
韩之颜：我以前在单位工作的时候，代表单位参加过4次，我个人独立做后这是第一次参加。

记者：以前参加的是哪些艺博会？
韩之颜：以前是在韩国，还有台湾。

记者：您为什么会来北京参加艺博会？
韩之颜：因为北京是很重要的艺术中心，和纽约差不多，国外很多画廊都来北京开分店，整个东南亚、亚洲都很特别，我觉得慢慢的要多关注北京，我自己也代理很多中国当代艺术家.

记者：您这次的感受与以前有什么不同之处？
韩之颜：跟韩国、台湾比的  北京是国外参加的画廊比较少，本土的比较多。从作品上来讲韩国表现当代的作品比较多，韩国的市场以及功能比较成熟，趋向稳定，但目前国际上关注中国的作品比较多，中国的市场从03年才开始，发展势头很好。

记者：对中国现有的艺术博览会的评价
韩之颜：上海的Shcontemporary 就做的很不错，首先是作品的质量很好，其次是从参加的画廊更国际化，国外参加的画廊达到40%多，气氛更国际化，这个是很难的，比韩国更国际化，场地的规划也比较好。但北京的艺术博览会更专业，都是以画廊为主，而不是艺术家个人。

记者：现在已经是六点，接近闭馆的时间了，这次您也参加两天了，觉得艺术北京如何？
韩之颜：我觉得今年比去年要好很多，去年我也看过，今年是新馆，场地整体规划、布置比较合理，规整，藏家感觉很顺。我们昨天就出售了很多，很多藏家来。当然我们参加的主要目的还是宣传我们的艺术家，了解藏家的喜好。

记者：你对今后博览会的发展寄予什么样的期望呢？
韩之颜：希望更多好的画廊好的作品参加这种艺博会，希望有更多收藏家更好的了解当代艺术。博览会对推广艺术家，收藏艺术是很重要的一个活动。目前的博览会很多，互相间的竞争就很重要，多没关系，时间长了，自然而然的大家公认办得好的参加的画廊就会多，收藏家也就去的多，就会越办越专业，形成自己的品牌，相反的话没人参加也没人看的，就淘汰出局了。总体来讲，对中国当代艺术市场我是持比较乐观的态度，虽然也有泡沫，但这是很正常的，韩国当初也是这样，一模一样的，也有这样一个过程，这是发展中的一个过程.

 K画廊总监  杨凯

记者：K画廊这是第几次参加艺博会，以前参加过哪些艺博会？
杨凯：参加“艺术北京”今年是第一次，去年参加的是5月份的中国国际画廊博览会。

记者：那您感觉这两个有什么不同之处？
杨凯：这次整个来说是比较经典，更多的画廊追求的是品质 ，展示自己的品牌，宣传自己的经营文化理念和定位，而不是光急于卖画。

记者：K画廊参加博览会的目的是什么？
杨凯：最主要的是宣传自己的定位、经营理念和代理艺术家群体。

记者：这几年中国各地出现了众多的艺术博览会，如上海、北京、广州等地，仅北京一年就有两个，您是怎样看待这些博览会的？
杨凯：各个艺术博览会针对的群体不同，定位不一样，运营模式就不一样，如上海艺博会、春季艺术沙龙、包括艺术北京，现改为当代艺术博览会，等其他各地的博览会从定位上就存在巨大的差异性。因为当代这一快越来越注重学术、品质，这正是中国艺术博览会正在努力打造的一个焦点，是中国艺术博览会的主流。如上海艺博会注重的是品牌，中国本土画廊只有28个名额，所以门槛比较高，它也是中国艺博会为了发展的一个倾向，会注重打造国际品牌，它也是目前为止中国最好、最成功的艺博会，突出了中国当代艺术这一块，国际合作很成功。当前中国很多画廊、艺术家、艺术博览会，整个艺术市场都在向国际上靠拢，今年的欧洲三大艺术盛宴：“卡塞尔、巴塞尔、维尼斯”上，中国有很多艺术家、策展人、批评家，画廊都千里迢迢飞到欧洲去参加，去观看。中国需要借鉴国外先进的经营模式、管理经验，先进的展览模式、还有它学术的倾向性，这对中国当代艺术这个新兴的产业将起很大的推动作用。今年看中国的博览会，明显感觉档次提高，不像国外很多博览会，成了一个商品交易场所，中国的已形成了强烈的竞争机制，在竞争下，越办越好，今年上海的春季艺术沙龙就比去年要好很多，艺术北京也是这样。中国的艺术市场刚刚起步，怎样做的更专业，更学术，这是很重要的。
    中国比较平稳，经济在持续增长，整个中国人民的生活面貌改变了，会追求品质生活，全民的素质会不断提升、提高，我对中国艺术市场的前景非常有信心。

看来大家对艺术北京的进步是一致的赞同哦,当日交易量相当可观,祝他们"满载而来,空手而归"吧