艺术家张小涛的动画作品《夜》就是赴藏创作的，生动体现了汉藏文化交融的结果，很有特点。作品思考的是精神与物质、心灵和外界的关系问题，但为了有效强调商业社会的虚幻性，进而让人们去思考更深层次的精神问题。艺术家不仅运用了“以小见大”的超现实的手法，即故意让骷髅与罂粟花，草莓，蚂蚁和虫子在黑夜里相遇。还有意配上了喇嘛诵经的音乐与相关图像。
                                                          —— 鲁虹
                    节选《造局之举：对“透明之局——原弓当代艺术西藏系列活动”的读解》