2007年第一期

目录

展览评述

世俗英雄：曹斐文化融合的想象 文/迈涯 译／庄稼
“二踢脚” 文/清文
商业＋艺术＝时尚？—记上海当代艺术馆“恒动：当代艺术对话”展 文/王维薇
“活力”—国际行为艺术节 文/Sarah Champion 译/易蕾
美丽与哀愁—谈徐晓燕近作 文/易英
后事实的语言—姚璐和王川的摄影世界 文/黄笃
绘画的可能性—克里斯多夫·库克 文/李小倩
滤后的静物—封岩的摄影作品 文/何彦晖（美） 译/任云莛
奇怪吸引子—澳大利亚的当代艺术与科学展 整理/陈鑫

深度评述

当代艺术评论家和艺术家中的书法本质主义 文/王南溟
“水墨万能”的梦呓—谈“都市水墨” 文/吴味
感性对抗理性的有效性何在?—论廖雯的女性艺术批评 文/邱敏

专题：纪念冯国东先生

纪念冯国东先生 文/ 栗宪庭
唉，大东…… 文/ 广军
冯国东先生悼词 文/ 栗宪庭
一个扫地工的梦—《自在者》 文/ 冯国东
一个扫地工的梦—冯国东作品展序 文/ 栗宪庭
朋友谈冯国东 文/ 栗宪庭、钟鸣
老冯永远是活生生的 文／廖雯

专题：双年展体制与策展人
　　
从威尼斯中国馆看中国当代艺术走向 文/ 周智菲
上海双年展与外围展中的策展人 文/ 许以霖
上海双年展发展述评 文/ 张抒
为什么要策展人：反驳何怀硕先生 文/ 唐洁

专题：美术馆管理和经营

关于博物馆、美术馆公众开发规划的21个问题 译/ 季运
全球化背景下的旅游业与文化机构
—文化机构在面临全球化挑战时的现代化建设 文/ 克萝德· 福尔 译/ 李军
文化机构（美术馆、博物馆）与观众的全球化 文/ 克萝德· 福尔多 译/ 季运
卢浮宫的公众政策 文/ 克萝德· 弗尔多 译/ 季运
实践的典范：博物馆教育的原则和标准 文/ 美国博物馆协会教育学术常务委员会 译/ 季运

专题：宜家的精神分析

幻城还是商城 文/ 刘丽君
从积木到床笫—上海IEKA 家居商场的精神分析 文/ 刘传雷
瑞典木马和文化殖民 文/ 张嫣
墙上的沙发 文/ 杨壹棋
模特、车间、后花园：宜家的神话叙事学 文/ 薛征
西西弗梦游积木天堂 文/ 赵靓

别处

“艺术鹿特丹” 文／ Suzie walshe 编译／度先
巴黎博览会的商业成功 文／ Nina Zivancevic 编译／晓卫
海湾艺术博览会 文/Eliza Gluckman 编译／赵振勇
典范利物浦：从地方经验到“城市点穴” 文/Manray Hsu 编译／纪双一
2007 年波兰艺术博物馆双年展 文/Susan Danly 编译／路达
2007 得克萨斯双年展 文/John Mulvany 编译／梅俪
我的油画和拼贴—Kristen Schiele 在柏林“没有边界”的展览 文/Kristen Schiele 编译／刘川
ARCO’07: 一个艺术市场的转型 文/Irene Porras 编译／刘靓
ICP 的生态理想乡 文／ Laurel Angrist 编译／陈宗博
Gunilla J?hnichen 文／ Gunilla J?hnichen 编译／牛菲
艺术的未来—在竞争前购得先机 文／ Ally Long 编译／庞晶
公开的台湾 文／ Susan Kendzulak 编译／梁康
惠特尼双年展与柏林双年展 文／ Andrea Bellini 编译／宋嘉姝

先锋建筑
　　
对话：雷姆· 库哈斯与汉斯· 乌尔布里希· 奥布里斯特 译/ 杨碧琼
数字北京 文／朱锫设计师事务所

论坛

女性艺术一直被误读—“主体：不动声色”展览研讨会 整理／陈鑫
主体：不动声色—后娜拉时代的女性态度与现场 文/ 王宝菊
策展人与艺术家访谈 文/ 王宝菊

非艺术访谈　　
艾未未：不涉及艺术　　　　　　　麻三斤

展览信息

合作空间