我们诚挚邀请您参加“虚假的真实”——武明中个展开幕式
We warmly invite you to attend the opening ceremony of “Fake Authenticity -Wu Mingzhong Solo Exhibition”

展览名称：虚假的真实——武明中个展
主办单位：今日美术馆
开幕时间：2009年8月8日 下午4:00
展览时间：2009年8月9日——8月22日
开放时间：周一至周日，上午10:00 ——下午5:00
展览地点：今日美术馆1号馆2层展厅
地址：北京市朝阳区百子湾路32号苹果社区
联系电话：8610-58760600-100
网站：www.todayartmuseum.com

安拉

佛祖

国际饭店

嗨，小心！

前言

张子康 （今日美术馆馆长）
今日美术馆多年来一直致力于关注中国当代艺术，积极参与并推动中国当代艺术的前进和发展。在提供国际化、现代性视野的同时，建立多元的文化交流平台。在今日美术馆对中国当代艺术家的持续关注中，不断地涌现出中国当代艺术颇具影响力的优秀艺术家，武明中就是其中重要的一员。
武明中的绘画以个人特有的语言方式完成了一系列观念的转换，在绘画语言与观念之间的悖论关系中凸显观念传达的焦点。脆弱是人类生命的客观属性，武明中绘画中的艺术语言以脆弱性和透明性作为对人性的探寻和质疑，画面中的透明玻璃人像是艺术家对世界和生命个体脆弱性体验的一种直观传达。武明中的绘画以个体经验作为对现实社会中生命境遇的质疑和解析，体现了终极关怀价值观的文化问题，表达了对人类生命和个体身份的一种深度关照。他绘画语言和观念的综合性与混杂性契合了全球化、信息化时代的特有形态，代表了21世纪新的绘画趋向。
从武明中的绘画语言中，我们能够看到在西方现代艺术和后现代主义观念的影响下，各种新的艺术现象不断涌现，越来越多的中国当代艺术家已经能够走出对西方艺术家的模仿，在西方本体语言与东方文化精神之间的矛盾与交流中建立探索思路，拓展新的思维空间和展开更深层的艺术实践。

虚假的真实—— 武明中个展

策展人：黄笃

武明中是近年来颇受关注的重要艺术家之一。他从自身脆弱的情感体验中,偶然发现了作为表现媒介的玻璃与人的心理之间关系，经过观念化转换，形成了一种新的艺术语言——脆弱性和透明性。这种语言构成了武明中绘画的美学核心，既折射出对人的脆弱心理学的分析，又表现出透明社会学的指涉意义。如果说前者更多产生的是个人化的视知觉感受，那么后者则更多强调的是对社会系统的剖析。
近来，他更偏向于对透明性意义的追问，他主观性地延伸了玻璃透明性蕴涵的直接或间接的指涉意义，它与民主、自由、监督、公开、公共性、交往性等有着内在联系，恰恰是透明性的合理存在，才对社会起到一场外科手术的作用——舆论、监督与强制性，也正是通过媒体中介和思想调节来揭示和清除由独裁、操纵、阴谋、罪恶、隐蔽、腐败构成的邪恶根源。实际上，武明中把透明性延展到坚强与脆弱、虚假与真实的对立关系中，清晰地传递出这种对立信息——矛盾与冲突、固定与易碎、坚强与脆弱、自由与独裁、正义与阴谋、善良与邪恶等较量的关系。这些都归结于他把绘画语言处理得更机巧和富有张力。
武明中的绘画具有某种混杂性的特质，也就难以界定其风格的属性，这无疑代表了进入21世纪新绘画的一种情绪。