联盟——中国、韩国巡展
策展人：Seungduk Kim & Franck Gautherot
开幕酒会：2008年4月6日 星期日 下午5:00
都亚特画廊，中国·北京2008年4月6日–5月4日
现代画廊，韩国·首尔2008年6月12日–7月13日
参展艺术家：Howie B.(UK) Lynda Benglis(USA) Verne Dawson(USA) Charles de Meaux(Fr) Jim Drain(USA) Steve Di Benedetto (USA) Rachel Feinstein(USA) Gloria Friedmann(Ger) Sylvie Fleury (CH) Maureen Gallace (USA) Bruno Gironcoli (Aus) Rachel Harrison (USA) Jang Lila (K) Bertrand Lavier (Fr) Miltos Manetas (GR) Didier Marcel (Fr) Li Nannan (Chi)Linder (UK) Amy O'Neill (USA) Ken Price (USA) Hiraki Sawa (Japan) Catharina Van Eetvelde (Belg) Sophie Von Hellermann (Ger)Charline Von Heyl (USA) Tsuruko Yamazaki (Japan) Otto Zitko (Aus)

2008年4月6日——都亚特北京“联盟”了来自世界各地的26位著名艺术家的最新和代表作。雕塑，装置，视频，绘画等多种表现形式的艺术齐聚一堂，部分艺术家还将亲临现场，与您共诉艺术之事。

“联盟”的本意是人们为了实现某一个共同的目标或者是达到共同的利益，召集的一种临时的、由一定数量人士参加的、规则最小化的聚集。而现在，“联盟”是一种形式问题，如何在一个共同的平台和空间内来规划并分享各自的观点。

对于我们和将要在北京和首尔两地轮流举办的这两个展览来讲，“联盟”是名副其实的。他给我们一种新奇的感觉，一种基于确凿事实上的脆弱和力量的不平衡感。人物和故事，时间流逝的想法。之所以把作品喻为人物，是因为作品中无形的脸可以审视着你，与你交流。“你是在与我交谈吗？”“角色”在诉说着，犹如一种幻想从画布上延展开来：一个以泥土和木雕为模型的世界的故事；库尔贝或提尔曼?里门施奈德的纪念品；抽象超现实主义者的追随者；萨满官僚主义者的亲属；架构在构成主义者精华之上的科幻小说的历史。

这里要表现的主要观点需要一定程度的幻想，比如童话故事、非常男性的、欢乐的美人儿、遗憾的指甲儿......

他们讲述了一个有关情感的故事。“愉悦”而非“忧郁”的情感，富有色彩，一种错综复杂的想法。当计划和剪下的图样相互交融时，当图中的人物在绘画背景参照下成为故事叙述人时。当鸟儿们在靠近它们站立的平滑的墙面上留下其色泽时。

这些名字是驰名的而又鲜为人知的，这就是“联盟”。

“联盟”是因为很多艺术作品基本是相互关联的。我们毫不迟疑地把人物和艺术品结合到了一起。