《发给中国的信—昆特 约克纸上作品展》

学术策展人：亚历山大－托耐

参展艺术家：昆特－约克

《“汇点”展》

学术策展人：

（德方策展人）赖因哈特－丁克迈尔

（中方策展人）于世宏

参展艺术家：姜陆 邓国源－马塞尔 哈东 尤莉亚－洛曼

展览协调人：王伟毅

展览日期：2006年11月11日—12月10日

展览时间：8：30—12：00 13：—17：00（闭馆前一小时停止售票）

展览地点：天津美术学院美术馆

展览地址：天津市河北区天纬路4号（中山路与天纬路交口）

联系电话:+86-20-26241542 Fax: +86-20-26241542

展览概要：

11月11日上午十点，两个聚集了中德两国艺术家的作品展在天津美术学院美术馆隆重开幕，并将持续到12月10日。其中一个德国著名当代艺术家昆特－约克的纸上作品展——“发给中国的信”，另一个是“汇点”中德四人联展，参展艺术家分别是来自德国杜塞尔多夫的马塞尔－哈冬、尤莉娅－罗曼和天津美术学院院长姜陆教授、天津美术学院现代艺术学院院长邓国源教授。

昆特－约克曾经是活跃在六十年代的先锋艺术派“零社”的重要成员，在几十年的艺术生涯中为世界艺术作出了重大贡献。如今已七十多岁的他依然保持着创作的活力。这次展览是约克在中国的第一次作品展，久闻其盛名的中国艺术家和艺术爱好者这次有了零距离了解这位艺术家大师的机会。正如我们对他的期待一样，约克对这次的中国之行同样充满了期待，他特意为中国挑选了纸上作品，并亲切地称之为“发给中国的信”。纸上信件是一种交流的古老方式，带给人真实的触感和亲和的气息，海报上微笑的昆特－约克邀请我们共同阅读这封视觉的来信。

“汇点”四人展示中的四位当代艺术家的一次聚会，带着各自的文化身份在同一个空间用艺术对话。马塞尔－哈冬和女艺术家尤莉娅－罗曼喜欢用装置艺术表达自己的想法，而姜陆教授和邓国源教授不约而同地选择了水墨。不同的艺术形式、不同的文化内涵，但都身系时代，这是他们产生对话的前提。东方与西方，男性与女性，这样的汇点必然充满了复杂和层次。在快餐文化盛行的今天，深厚而宽广的探讨令人神往。这是一次艺术的盛宴，拉近了我们与国际范围内当代艺术的距离。哈冬混凝土浇筑的日常用品带给人熟悉和陌生的双重感受，罗曼的作品有情感和理性的奇异混合，姜陆的旅行箱让人想起几近遗忘的那次旅行，而邓国源院长则带领我们穿行于似锦的花园和苍莽的群山。观看这次展览是一次美妙的体验，像旅行或探险，充满期待、惊喜和良久的回味。